Um dos maiores sucessos da teledramaturgia
brasileira volta à televisão depois de 29 anos. A versão atualizada da novela
"Guerra dos Sexos", novamente escrita por Silvio de Abreu e dirigida
por Jorge Fernando, estreia em outubro na Rede Globo. Nesta sexta-feira (17),
autor, diretor e atores apresentaram a nova trama para a imprensa em um evento
em São Paulo.
"É uma nova novela, a gente não encara
como um remake. Cada ator entrou com seu charme pessoal. Não tem nenhum foco em
fazer o que já foi feito", declarou Jorge Fernando. "A época de 'Guerra dos Sexos' era uma
época em que o povo amava novela, e isso agora está voltando", completou o
diretor.
Exibida em 1983, "Guerra dos Sexos"
apresentou a disputa entre Charlô (Fernanda Montenegro) e Otávio (Paulo
Autran), primos que se odiavam e foram obrigados a conviver após receber uma
herança. Na nova trama, que se passa nos dias atuais, os dois acabaram de
morrer, deixando a herança para dois sobrinhos que também se odeiam, vividos
por Tony Ramos e Irene Ravache. Como seus tios, os personagens serão obrigados
a dividir a mesma casa e viverão em pé de guerra.
Segundo Silvio de Abreu, a guerra natural
entre homens e mulheres continuará forte na trama, mas garante que a relação
entre os sexos mudou. "São novas ideias e ideais, mas as picuinhas nunca
deixarão de existir", afirmou.
Sobre as novidades da versão, os novos Charlô
e Otávio se chamarão de Cumbuqueta e Bimbinho. Antes, os tios dos personagens
atuais se tratavam por Cumbuca e Bimbo. Haverá também referências à novela
original: sobre a lareira da mansão, estarão as fotos de Fernanda Montenegro e
Paulo Autran. A emprega da casa é a mesma, Olívia, vivida novamente pela atriz
Marilu Bueno.
O autor conta que imaginou fazer um remake da
própria novela, mas, ao repensar a história, percebeu que o mundo, o país,
homens e mulheres mudaram muito em 30 anos. A partir disso, decidiu escrever
uma espécie de continuação da trama.
"Comecei a reescrever já pensando nos
atores que iam fazer os personagens. Os diálogos são diferentes. O jeito de
falar é diferente, os atores são diferentes. Eu reluto um pouco a chamar de
remake, porque não é uma novela simplesmente refeita. Os personagens são
parecidos, mas são diferentes", explicou Abreu.
Fonte: UOL
Nenhum comentário:
Postar um comentário