Páginas

terça-feira, 10 de janeiro de 2017

Morre Telmo de Avelar, dublador do Pateta


Conhecido por dar voz ao personagem Pateta nos desenhos da Disney, o ator e dublador Telmo de Avelar morreu na madrugada desta segunda-feira (9), aos 93 anos.

A informação foi confirmada pelo Retiros dos Artistas no Rio, onde morava há três anos.

Ele estava internado desde a última sexta-feira (6) no hospital municipal Lourenço Jorge, após complicações no tratamento de um câncer no pulmão. Ele deixa uma filha, Isabela.

Telmo de Avelar ficou marcado por ser a voz oficial de Pateta no Brasil nos anos 60, 70 e 80 e também por dublar Ludovico Von Pato, ambo da Disney.

Ele ainda dublou personagens como Sr. Olivaras (John Hurt) em "Harry Potter e a Pedra Filosofal" (2001), Sr. Wing (Keye Luke) em "Os Gremlins" (1984), Padre Gionetti (David Bradley) em "Exorcista: o Início" (2004) e Chef Louis em "A Pequena Sereia" (1989).

Telmo também atuou nas novelas "Irmãos Coragem" (1970) e "Pai Herói" (1979), da Globo.

E foi diretor e tradutor de produções como "Família Dinossauro", "Aladdin", "O Rei Leão", "Mogli, o Menino Lobo", "Dumbo", "Bambi" e "A Pequena Sereia".

Fonte: Na Telinha

Nenhum comentário:

Postar um comentário